民主黨2009年籌款獎券抽獎結果

安慰獎一百名：(各得民主黨精裝紀念圖冊一本)

中獎者請致電 2397 7514聯絡許先生，安排領獎。最後領獎日期：2009年7月20日(星期一)下午六時正。

已去信路政署爭取 延長南運路天橋電梯服務時間

多年前，我們成功爭取延長南運路天橋電梯的服務時間至晚上10時。近日 ，我們接獲不少居民的意見，希望電梯能進一步延長服務時間，方便夜歸人士。
就此，我們已去信路政署反映，當有進一步的消息，將向各位匯報。

金融海嘯衝擊 失業率高企 促請法團共渡時艱 減收管理費

自去年金融海嘯後，本港經濟一直低迷，失業率節節上升，市民生活越來越艱難，本邨也有不少街坊受影響。

日前，政府再推紓困措施，加碼「派糖」，免租免差餉固可減輕租戶及小業主的負擔。然而，也有不少業主反映管理費高昂，負擔百上加斤，加上部份業主受減薪拖累，故希望富善邨業主立案法團在財政許可下，減收管理費，與小業主共渡時艱。

我們曾於08年12月及09年5月致函本邨法團，要求減收管理費，現等候回覆，如有進一步消息，將向各位匯報。

七一上街爭普選 下午三時維園見

【民主、民生】請參加：七一大遊行
日期：2009年7月1日（星期三、公眾假期）
集合時間：下午3時
集合地點：銅鑼灣維園足球場
遊行路線：銅鑼灣維園 → 中環政府總部查詢及報名：26669944/26644644 （有免費專車）

那打素醫院 至 北區醫院 502號小巴將於6月17日投入服務

多年來，我們一直爭取開辦一條往來大埔那打素醫院及北區醫院的小巴線。日前，我們接獲運輸署通知，大埔那打素醫院至北區醫院的小巴服務預算於６月底投入服務，方便往來兩間醫院就醫及探病的市民，以下為路線資料：

服務時間：上午６時 – 晚上9時
班 次：每１５分鐘一班車
全程車費：＄１０
分段收費 帝欣苑至清河邨：＄８
華明邨至那打素醫院：＄８
長者及殘疾人士優惠：全程：＄８.６　 分段：＄６
（需出示長者卡或殘疾人士證明）

新消息 怡雅苑側斜道工程 預算 ５月動工９月完成

由於工程承辦商未能如期取得「掘路紙」，故怡雅苑側加建斜道工程被迫押後。日前，我們接獲路政署通知，興建斜道的工程將於本年５月底復工，並預算９月完工。我們將繼續監察工程的進展，如有任何消息，將向各位匯報。

成功爭取 港鐵全月通優惠延長一年

港鐵於5月21日公佈再延長東鐵和西鐵全月通優惠多一年至2010年6月30日，民主黨對港鐵的做法表示歡迎。
自全月通推出後，確實減輕部份乘客在長途交通費上支出的壓力。民主黨將繼續向港鐵要求將「全月通」恒常化，提供長遠優惠給香港市民。

賽馬會綜合社區健康中心 將於本年９月投入服務

大埔區人口日漸老化，對長者健康設施需求日增，香港賽馬會將在善鄰樓地下開設「綜合社區健康中心」，為居民提供社區健康服務，其中包括:
1）長者健康教育；
2）中醫門診；
3）物理治療等，此中心預算於本年9月投入服務。

資料提供：社會福利署及房屋署

深圳荔枝世界任摘任食全程香港豪華直通巴純玩一天遊

出發日期：2009年6月28日 (星期日)
集合時間：早上7:45 (8:00開車、逾時不候，敬請準時)
集合地點：新界大埔富善邨善群樓地下關永業議員辦事處門外
團費已包：香港直通巴、午晚(兩餐)、小費及愛心蒸餾水一支團 費： $190 (大小同價)

車上遊戲小禮物助慶
※每位團友送十萬元旅遊平安保險，65歲以上減半(85歲以上之長者恕不受保) ※

香港旅遊業議會建議旅客參加有香港領隊隨團出發之旅行社

本社有香港領隊隨團出發，玩得份外安心

~ 行 程 ~
Ø【指定地點】集合à前往
Ø《時令荔枝任摘任吃（帶走另計）》
Ø《再往東湖公園~四面神》
Ø《午餐品嚐客家風味宴》
Ø《萬景客家文化園》
Ø《深圳博物館(三星堆：神秘的古蜀王國)》
Ø《如有足夠時間參觀版畫村》
Ø《晚餐（特色鱸魚宴）》
Ø 回程返回【集合地點】散解。

強烈要求 公屋免租2個月 寬免全年差餉

面對國際金融海嘯，香港經濟受到嚴重影響：公司倒閉、裁員減薪接二連三，失業率升至5.2%，實質工資下跌1.1%至5.2%不等；物價不跌反升，基層市民面對通脹2.6%。加上爆發「H1N1甲型流感」，會打擊疲弱的經濟活動，拖長經濟復甦期。

財政司司長於預算案辯論時，曾表示會在需要時考慮推出措施，協助有需要人士。民主黨促請政府再推出紓困措施，協助公屋居民：

1. 公屋住戶免租2個月（包括倍半及雙倍租金住戶）。
2. 公屋及租置住戶免差餉延長半年，至全年免差餉 。

爭取於南運路天橋地面出口處 加建上蓋接駁新興花園及大埔中心

南運路天橋天橋地面出口處現時沒有行人上蓋接駁新興花園及大埔中心，雨天時，行人需冒雨而行，尤其是突如其來的天雨，沒有攜帶雨具的市民相當狼狽。另一方面，區內人口老化，長者人口與日俱增，天雨路滑對他們有一定的危險。綜合上述理由，我們要求區議會撥款興建行人路上蓋，方便市民出入。

那打素醫院 <--> 北區醫院 小巴服務預算於6月底投入服務

多年來，我們一直爭取開辦一條往來大埔那打素醫院及北區醫院的小巴線。日前，我們接獲運輸署通知，大埔那打素醫院至北區醫院的小巴服務預算於６月底投入服務，方便往來兩間醫院就醫及探病的市民，以下為路線資料：

路線： 大埔那打素醫院、頌雅路、南運路（新興花園外）、大埔太和路、大窩西支路、華明路、百和路、
北區醫院至清河邨公共運輸交匯處。
服務時間：上午６時正 至 晚上９時正
班次：每１５分鐘一班車
全程車費：＄１０ 分段 帝欣苑至清河邨：＄８
收費 華明邨至那打素醫院：＄８
長者及殘疾人士優惠：全程：＄８.６　分段：＄６
（需出示長者卡或殘疾人士證明）

世界文化遺產永定土樓 河源、梅州三天團

出發日期：2009年7月31日至8月2日 【星期五至日】
集合時間：上午 7:30 分
集合地點：富善邨善群樓地下
關永業議員辦事處外
全包團費：成人$898 小童$768【9歲以下不佔床位】

＊ 已包領隊、導遊及司機小費三天$150元。　　　
＊＊可代購個人旅遊綜合保險每位$53(18歲以上之成人)，或家庭旅遊綜合保險每組$119(父母及18歲以下小朋友)。

第一天：香港乘直通巴士前往深圳－深圳轉乘國內旅遊車－河源－參觀文化廣場－午餐（河源特色宴）－梅州－參觀千年古刹千佛塔－參觀客家圍屋－晚餐於百年大宅萬秋樓享用（客家風味宴）－入住梅州銀星酒店或興發酒店或興發酒店或同級（當地標準準四星級）

第二天：酒店早餐－前往永定參觀世界獨一無二的神奇民居、世界文化遺產（福建土樓於2008年7月6日已入《世界文化遺產名錄》）、美國情報衛星發現的“導彈發射基地”[中川客家土樓群、土樓博物館]－午餐下午參觀石街古民居及虎豹別墅（胡文虎故居）－返回梅州－晚餐－住宿同上
【是日晚上團友可自由遊覽梅州夜市或自費乘三輪車暢遊古民居（車費每位40元人民幣）】

第三天：酒店早餐－客家公園－蘇家圍（蘇家圍－東江和久社河在它的南面交匯，整個村子山水環繞，綠色相擁，環境優美，有“南中國的畫裡鄉村”的美譽。蘇家圍還是蘇東坡後裔聚居地，在這裡，不光可欣賞到秀美的鄉村風光，還能親身體會蘇氏家族和客家人七百多年的歷史文化）－午餐－深圳─晚餐─香港

要求 運輸署 擴闊行人路出口

我們近日接獲多名居民的投訴，指位於新界北警察總部側行人隧道旁的出入口相當狹窄，欄杆的闊度只能容納2人並排而行，用手推車及嬰兒車之人士較難通過，情況以早晚繁忙時間最為嚴重。故此，我們已去信向運輸署反映問題，要求擴闊該處的鐵欄，方便市民出入。

大埔環保會.新界校長會 興建環保教育中心

因為受到鄰近屋苑居民的強烈反對，新界校長會及大埔環保會放棄在賽馬會泳池原址興建環保教育中心。
由於賽馬會泳池原址已荒廢多年，為求善用土地及改善環境衛生問題，我們將繼續爭取政府部門在該處興建文康設施，以為區內居民提供多元化的社區服務。

成功爭取 大埔海濱公園加建公共廁所

民主黨大埔工作隊自2006年起，爭取於大埔海濱公園近大景街出口加建公廁。經過多年努力，康文署終於在海濱公園動工加建一個公廁，供遊人使用。我們將繼續監察上述工程。

繼續爭取! 延長71A服務時間 以接載港鐵尾班車乘客

早前，民主黨任萬全社區主任發起簽名運動，要求九巴延長71A巴士服務時間，以接載港鐵尾班車的乘客，我們亦於日前向運輸署提交請願信。
在我們爭取下，運輸署決定於
5月11日起，將71A巴士線(大埔墟站開出)的尾班車服務時間由凌晨12時07分延長至12時20分，增加班次以服務夜歸居民。
不過，71A只是延長至晚上12時20分，並未惠及深夜歸家的富亨邨頌雅苑居民。故此，我們將繼續爭取進一步延長71A服務時間，以接載港鐵尾班車的乘客。請大家繼續支持! 謝謝!!

要求於26號小巴站 加建上蓋

南運路兩旁的26號小巴站沒有候車上蓋，乘客候車時需承受日曬雨淋之苦。因此，我們已去函大埔區議會，要求撥款於新興花園外及大埔中心外的小巴站加建上蓋，讓乘客在較佳的環境下候車。

注意衞生 預防豬流感

近日美國、墨西哥出現多宗人類感染豬流感，部份病人並已死亡，病毒且可能在全球蔓延。

豬流感的病徵包括發燒、咳嗽、喉嚨痛、流鼻水、頭痛、肌肉痛，在一些個案中，病人有嘔吐和肚瀉情況出現。

傳染途徑相信是通過咳嗽或打噴嚏互相傳染，人接觸帶有流感病毒的物件後接觸鼻和口而受感染，並非由食物傳播。

由於病毒可能已變種至可人傳人，我們呼籲市民採取措施，預防感染：
l 保持雙手清潔，勤用肥皂洗手或酒精搓手。

l 雙手應避免接觸眼、鼻及口，因病菌從此途徑傳播。

l 切勿隨地吐痰，應將口鼻分泌物用紙巾包好，棄置於有蓋垃圾箱內。

l 打噴嚏或咳嗽時應掩口鼻，之後亦應立即用皂液洗手。

l 有呼吸道感染症狀或發燒時，應戴上口罩，並及早求醫；若出現流感症狀，切勿上班或上 學。

l 如非必要，不應往墨西哥等爆發疫症的地區。

l 從受影響地方回來後七日內出現呼吸道感染徵狀的人士，應帶上口罩，盡快往公立診所或醫院求醫，以便當局迅速展開調查。

海上觀看白海豚 龍鼓沙洲．大澳一天遊

行程：
＊ 海上觀看中華白海豚
＊ 龍鼓沙洲觀賞連島沙洲
＊ 大澳海鮮酒家午餐
＊ 大澳市集觀光購物

強積金嘉年華2009

為進一步加強市民對強積金的認識，我們與強積金管理局合辦「強積金嘉年華2009」，歡迎各位出席，詳情如下:

小心受騙 慎選平安鐘服務

早前，我們接獲專為長者提供平安鐘服務的“長者安居服務協會”通知，有不法之徒以協助長者安裝平安鐘為名行騙。為保障長者安全及加強防範意識，減低墮入陷阱的可能，該會透過我們提醒長者應注意：

1.如有自稱平安鐘職員來電或到訪，須問明對方是哪一間平安鐘服務公司，並要求到訪者出示證件或說出聯絡電話確認身份，以防魚目混珠；

2.如對來電者或到訪者身份有懷疑，應致電親人或“長者安居服務協會”的熱線尋求協助；若已安裝「一線通平安鐘」，可即時按鐘聯絡協會，由服務員協助查證到訪人士之身份，有需要時服務員可代為報警；

3.不要隨便向陌生人透露個人資料；

4.該會職員上門安裝、檢查及維修「一線通平安鐘」必先向使用者或申請人預約，同時會穿著整齊制服、佩帶協會的職員證以識別，同時更會留下該會服務單張及查詢電話，以便長者日後查詢。

5.該會的平安鐘服務註冊名稱為「一線通平安鐘」，該會是全港唯一提供平安鐘服務的非牟利慈善社會服務團體，其他的均屬商業機構。

要求港鐵延長各項票價優惠

兩鐵合併後的票價優惠期將於本年6月30日屆滿，雖然依照特區政府與港鐵協議的「可加可減」機制，港鐵已表明未來一年將會凍結票價，不過我們卻擔憂港鐵有可能削減其他的票價優惠，以彌補不能加票價的損失。

香港正蒙受金融海嘯的沉重打擊！在此情況下，我們強烈要求港鐵：
1. 維持並延長各類票價優惠及轉乘優惠。
2. 長期維持各項月票及全日票(包括東鐵月票、西鐵月票及全日通等)，並擴展至港鐵其他行車線，以提升競爭力及擴闊客源。恢復長者星期日2元乘搭港鐵優惠。

澳門威尼斯人渡假村 珠海橫琴蠔宴一天遊

行程：

＊ 大埔- 珠海享用風味午膳
＊ 往澳門過關乘搭威尼斯人渡假村穿梭車往返
＊ 或自由前往其他娛樂城
＊ 於指定時間集合，往珠海橫琴享用蠔宴
＊ 大埔

南運路天橋上蓋南運路天橋上蓋 正進行加塗防曬物料工程

去年，路政署應我們的要求於南運路天橋首次塗上防曬物料。其後，我們再次向署方表達居民的意見，要求加塗物料，以加強防曬效能。現時，路政署正進行加塗防曬物料的工程，預計於4月中完成。

爭取大埔居民 同享低收入工作交通津貼

3月21日，我們到政府總部請願，要求放寬「交通費支援計劃」的申請資格至全港各區，與及延長申請期數，以協助各區基層市民渡過金融海嘯下減薪、凍薪、裁員所導致的經濟困境及應付交通費負擔。 我們要求:
1.交通費支援計劃受惠區域擴展至全港十八區;
2.放寬最多申請六個月津貼的限制至十二個月;
3.放寬月薪上限，由不超過$5600提高至$6500;
4.放寬必須跨區就業至可以原區就業

要求九巴 增加７３Ｘ晚間時段 返回大埔的班次

73X於晚間返大埔方向的服務嚴重不足，乘客需要等候多時才能上車，其中又以城門隧道轉車站的情況最為惡劣。

由於城門隧道轉車站的乘客來自多條「城隧」路線，乘客非常集中，即使在零晨時份也有不少乘客在城隧轉車站等候73X，因此最後三班回大埔的73X常於星期五、六及日的深夜時份出現「滿客」的情況。為此，我們已致函運輸署及九巴反映，要求九巴增加73X晚間時段回大埔的巴士班次。

好消息 怡雅苑側斜道工程將於３月展開

多年來，任啟邦議員不斷向路政署爭取，在怡雅苑側加建斜道，以方便居民出入。日前，我們接觸路政署通知，興建斜道的工程將於本年３月底展開，並預算７月完工。我們將繼續監察工程的進展，如有任何消息，將向各位匯報。

要求康文署 建設斜道及拆除欄杆 方便行人往來完善公園

近日，有富善邨居民向我們反映，謂位於富善邨近孫方中小學往完善公園的入口欄杆及梯級阻路，導致輪椅使用者及長者出入困難。
要求在梯級前加斜道
欄杆阻路，要求拆除我們在場實地視察後，認為康文署有需要改善上述入口的設計。我們的建議如下：

1. 拆除現時其中一個欄杆，讓行動不便（如使用助行器的長者）的人士方便進入完善公園；
2. 建設斜道，設立無障礙通道，讓輪椅使用者或推著嬰兒車的街坊進入公園。

協助申請 "食物銀行"援助

若不幸出現經濟問題，難以應付日常膳食開支，可前來本處登記，由我們轉交有關機構，以提供短暫、有限 (最多為期半年) 的食物援助。
“膳糧行動”短期食物援助計劃詳情如下:

服務對象:
1.失業人士/露宿者
2.低收入人士(按社會福利署指引)
3.居港未滿7年人士
4.因逢突變而有即時經濟困難的個人或家庭
5.未受惠於政府早前宣佈一系列紓困措施的人士
6.如非香港居民，須符合人道原因

須預備以下文件親身辦理:
1.所有申請人的香港身份證/出世紙/旅遊證件
2.入息證明 (如:最近一個月糧單/銀行存摺)
3.住址證明
4.銀行存摺

運輸署擬在第33區(巴士廠側) 設立駕駛考試中心

運輸署計劃於大埔第33區大埔工業邨側巴士廠設立駕駛考中心，為重型貨車、巴士及掛接車輛提供考牌服務。有關考車路線，主要途經大埔工業邨內的道路，而不會行經富善邨、怡雅苑及新興花園等地。
我們對設立駕駛考試中心的回應：
1.為免學習重型車輛的人士駕車進入住宅區，我們建議將安埔路列為「禁止學習駕駛者駛入」的道路；
2.關注在大埔工業邨內交通流量，我們建議定期檢討考試路線；關注鳳園路與汀角路交界交通問題，我們建議運輸署一併改善該路口，並建議加設交通燈。

賽馬會泳池原址 計劃僻作環保教育中心

大埔區議會於本年3月3日討論由大埔環保會提交的文件，建議將大埔中心第16座側的賽馬會泳池原址，改建為環保教育中心，主辦團體正向地政總署申請以短期租約形式使用土地。
據大埔環保會的資料顯示，環保教育中心面積約4000平方米，分戶外及室內展覽區。透過模型、展板、海報、電腦訊息及實際耕作經驗等，宣傳環境保護資料。



大埔環保教育中心將分為四大區域(見上圖):
A區:行政中心 及停車場
B區:環保農田
C區:生態景觀園林
D區:由大埔環保會統籌的專題部份

服務對象:新界區學校的學生、合作機構的服務對象

大埔環保會的承諾:
-大埔環保會承諾環保教育中心在運作期間，不會產生噪音或空氣污染，不會引起市民不安或厭惡，並堅決履行環保教育的工作。

意見反映:
-由於上述的環保中心為一個中長期的項目，其位置亦接近民居，我們希望各位將對設施的意見及疑問告訴我們，以便向有關團體反映。如需要更詳細的資料，歡迎與我們聯絡。

澳門威尼斯人渡假村 珠海橫琴蠔宴一天遊

*全程香港直通巴士,無須轉乘國內旅遊巴,無購物點*

行程：
＊ 大埔- 珠海享用風味午膳
＊ 往澳門過關乘搭威尼斯人渡假村穿梭車往返
＊ 或自由前往其他娛樂城
＊ 於指定時間集合，往珠海橫琴享用蠔宴
＊ 大埔

訂票及查詢：2664 4644 /2666 9944

孫中山紀念館.摩囉街.關帝廟.魚翅撈飯一天遊

日期：09年3月22日（星期日）
集合時間 :上午9時正(逾時不候)
集合地點：富善邨K17巴士站
票 價：$120（大小同價）
(團費已包括5萬元旅遊平安保險，承辦:東海旅遊(牌照編號:352937))

＊ 摩囉街、關帝廟
＊ 西環品嚐酒家魚翅撈飯午宴
＊ 參觀孫中山紀念館(包入場)
＊ 太平山頂
(約於下午5時30分回大埔解散)



訂票及查詢：2664 4644 /2666 9944

公共圖書館於4月1日起 取消休息日及延長開放時間

康樂及文化事務署宣佈，由09年4月1日起實行延長香港公共圖書館服務時間的計劃，以改善圖書館的服務。在新計劃下，大埔公共圖書館將取消每星期四的休館日及延長開放時間，新開放時間如下:


另外，圖書館附設的自修室的開放時間亦會增加。

康文署將於新興花園後門 進行花槽美化工程

早前，我們分別向大埔民政處及康樂及文化事務署反映，要求在新興花園後門旁的花槽種植花卉，以改善環境外觀。

我們日前接獲康文署回覆，表示將於本年4-5月期間進行花槽美化工程，將現時荒置的地方改善為植物的生長地，使附近環境更加美觀。

強烈要求九巴 增加７３Ｘ晚間時段

早前，有多位市民向我們反映，謂73X於晚間返大埔方向的服務嚴重不足，乘客需要等候多時才能上車，其中又以城門隧道轉車站的情況最為惡劣。由於城門隧道轉車站的乘客來自多條「城隧」路線，乘客非常集中，即使在零晨時份也有不少乘客在城隧轉車站等候73X，因此最後三班回大埔的73X常於星期五、六及日的深夜時份出現「滿客」的情況。為此，我們已致函運輸署及九巴反映，要求九巴增加73X晚間時段回大埔的巴士班次。

大埔墟火車站旁的士站 將加建上蓋

(模型)

大埔區議會地區設施管理委員會日前通過建議，於大埔墟火車站旁的士站加建橫跨多條的士線的上蓋（見上圖），以免乘客在等候及上落車期間承受雨淋之苦。

上蓋工程將由民政事務處及工程合約顧問公司跟進，當有具體興建時間表時，我們會向各位匯報。

要求港鐵立即恢復 長者假日乘車優惠

12月17日，九巴、龍運、城巴及新巴宣布延續長者假日乘車每程2元優惠至2010年1月底。面對長者對假日乘車優惠的龐大訴求，港鐵竟不跟隨巴士公司做法，至今仍未恢復已取消的周日及公眾假期長者乘搭港鐵的優惠。

我們強烈不滿港鐵冷待長者和漠視企業的社會責任，我們認為港鐵作為全港最大的集體運輸系統，政府過往以大量鐵路沿線物業補貼港鐵，令港鐵每年的利潤高達數十億元，實在有足夠的財力，履行社會責任，回饋長者。

我們要求港鐵立即恢復周日及公眾假期長者每程兩元的乘車優惠，並將此優惠列為常設制度，甚至應考慮讓長者在假日免費乘車，彰顯敬老美德，促進社會共融。

生果金加至1000元 農曆新年前發放

多年來，我們一直要求增加生果金，改善長者生活之餘，亦回饋貢獻香港數十年的長者。經過多年爭取，我們成功促使政府增加生果金至1000元，和擱置70歲及以上長者資產審查的建議。
----------------------------------------------------------
生果金由09年1月開始增加至1000元，政府預計於農曆新年前發放，讓長者歡渡新年！我們會繼續爭取全面擱置生果金資產審查，以彰顯生果金敬老原意！

長者醫療劵試驗計劃於09年1月1日起實行 於09年1月1日起實行

09年1月1日起，年滿70歲的香港居民可獲政府每年發放5張面值50元的電子醫療券(即每年250元)，用以支付使用私營基層醫療服務的部分費用，計劃直至2011年止。醫療券無須預先登記，只要到已參與此計劃的醫療服務提供者便可使用，如有任何疑問，可致電2838 2311與衛生署聯絡。

．只要閣下在該年度滿七十歲，便可於該年的1月1日起使用醫療券，如閣下於2009年6月30日生日，也可於2009年1月1日開始使用醫療券；

．在首次開啟戶口及申領使用醫療券時，須出示身份證，並簽署同意書，請注意，長者卡不能代替身份證；

．醫療券不可用於住院、手術及買藥上；

．每年未用完的醫療券可累積，但須於2011年12月31日前使用。